This achievement unlocks after achieving the completion of the first six chapters:
Below will be a walkthrough video: of the whole Episode. If you feel stuck at some point along the way, feel free to check out the video:
Credit to NRMgamingHD.
Also, here is a descriptive walkthrough of the last chapter: