This is a story related achievement and cannot be missed. Simply progress through the game and you will obtain this.
Refer to the TA walkthrough if you are stuck:
Game of Thrones: A Telltale Games Series (Xbox 360) WalkthroughOr use this video if you prefer:
Game of Thrones - Telltale Games - Episode 4 Full Walkthrough NO Commentary