Second mission of the DLC, To the Rig!
Once you have rescued Bryllcream this mission will have you flying over to the Mooil rig.
You'll actually end up on the flotsam a little away from the rig itself, but the achievement should pop at the victory screen