The first time you meet a Hunter is after you killed Plant 42 in the Residence Building and you just returned with the Helmet Key to the Mansion.
Soon as you enter the small corridor (next to the Art Gallery) a short cutscene will start and the Hunter burst through the door.
If you play on easy two shots from the Shotgun will do
Credit for the YouTube Video goes to Games Challengex.