This achievement is obtained in the "Miracle on 3rd Street".
You will get a waypoint to go and protect CID. When you get there you will be at a big building with a bunch of enemies. Head to the front and there will be a Christmas tree, simply go to the lone present there and the achievement will pop with a little delay.