This achievement is unlocked by completing the Saiyan Saga mission given to you by Trunks. This saga involves your created character fighting along side Piccolo and Goku to stop history from changing. The following video was created by me showing the mission.
The achievement pops at 2:34