This achievement is story related and unmissable. It occurs at the end of the game as expected and unlocks regardless of any other statistics. You do not need to complete all maps or collect any collectibles. After the final cut scene this should pop.