This should come through naturally gameplay as you will routinely encounter obstacles that require you to slide under them. If you want to target this there are some obstacles that allow you to jump or slide under so just give priority towards sliding and this will come sooner.
Either way, just keep at it and eventually this should unlock.