This only works if you play Pyramid games from the main menu, not from Star Club or Daily Challenges. To unlock this achievement, you'll have to use at least one card from the stock pile for 3 consecutive matches.
For example, let's say the board has at least one of these: Queen, 10 card, and 3 card. Plus, the stock pile has an Ace card, then leading to a 3 card, and finally a 10 card. You use the top 3 stock pile cards in order to remove cards from the board. Or you can have 2 cards in the stock pile (10 and 3 or 5 and 8) match up and then an Ace will appear in the stock pile with a Queen card on the board, thus letting you match the Ace and Queen cards.
Here is a video aid: