To get this achievement simply complete the three series from each Volume.
Volume 1 - Super Street
Volume 2 - Sports Icons
Volume 3 - Grand Touring
Volume 4 - Professional Racing
Volume 5 - Ultimate Motorsport
This achievement will also unlock at the same time.
To get the achievement below you must complete a further 75 series (Completing the individual divisions within each series)
Additional note from User: D4rkSoulMan
"Just want to add that you don't actually have to proceed with the Volumes to get this one. I'm completing all the series within the Volume before moving on to the next one, and I got this one by completing enough series in the first Volume only."