From the FIFA 16 "Main Menu" use the
or
buttons to highlight the "Play" tab.
Use the
,
,
, or
buttons to highlight the "Learn To Play" tile (bottom row, second from the left - which is to the right of the "Skill Games" tile).
Press the
to enter the "Learn To Play" menu. The "The Basics" tile should be highlighted, but if not, move over to it (should be large, left-most tile), highlight it, and press the
button to enter the "The Basics" menu.
Now simply select one of the tiles, complete each of the four "Basics" skill games (by exceeding the specified point total), and get your achievement.
I started with "Ground Pass", and then it ran me through the other three "Basic" skill games without having to come back to "The Basic" menu.
The skill games on this section are extremely easy, but if you are having issues completing any of them, go back to the "Play" menu, highlight the "Skill Games" tile, then use the
to switch that tile to the "Select Arena Player" tile, press the
button to enter this menu, then select a better player than the one you were previously using (I personally use Cristiano Ronaldo from Real Madrid or Lionel Messi from FC Barcelona for most of my skill games sessions).
Good luck!!