This will unlock during the tutorial. Go to university, and research medicines. Then once it is finished go to achievements in the menu and take the reward. Then the achievement will pop.
Note: you need to have the quest unlocked in order to take the reward and unlock the achievement. This quest is unlocked from the start though.