Just setup a game with you against 1 easy AI, and a few hard AI on your own team if you like. Then choose an arena, I used 'Boring' as was nice and simple, and set the game to 1 or 2 minutes. Have your team score 3 or more goals and this achievement will pop as the match finishes.