This is a recording of me getting this on one of the very early levels - Level 4 , in which you are presented with a chance to get a glacier with your very first move.
Reason I put it here is to help explain how this game sets up its boards.
When you enter a level your board will be set up a certain way. If you complete the level and then select "Play Again" you will re-enter the level with exactly the same board
This is vital to remember because if you are presented with a board which has one glacier virtually set up immediately (as I had with the board above) it is often easy on the early levels to form another one quickly before you reach your target score.
If you can do this and you get a double glacier (or a glacier windchill or glacier blizzard mix) do it, finish the level (perhaps record how you did it on the Xbox One for reference) and then immediately play it again.
If you don't choose to play the level again straight away, and go play another level, your board will be set up different when you return - and you'll lose the chance to get your achievement.
Conversely, if you don't like your board set up, finish the level, exit, go play another level, then come back and your set up might be better!