The easiest way of doing this is to start in timed mode while staying in wave one slightly move your shape trying not to hit the orange enimies they won't aim at you but can collide into you. After between 30 seconds to one minute you should have more than enough, hit RT and if 40 or more are killed the achievement will unlock.