You first see the EMP ability on the level The Best Defense in the Bronx area. Simply use Ace to run into the nearby cop and hit A to stun him when prompted. Then you can restart the level and do the same process until your achievement pops! The level does not need to be completed in order for these to count