Chapter 5: Outatime
When you get into the expo on the right between the Algie cake stand and the underwater stand is a small stand called
Experience the wonder of the continuuophoneYou need to interact with this stand 7 times, on that final interaction Marty will moonwalk.
My video below should help you find the stand.