Keep playing until you get
wich you then need to "buy" for free in order to race against one of your crew members.
After that race, you can fill up EVERY slot with this car. Just select the slot and buy the car for 0 credits. After the entire garage is filled, just delete all of them except the cars you race with.
Happy hunting!