For this achievement you must kill three enemies with one laser shot. You can easily use three extra controllers and line them up and kill them. If you don't have enough controllers do this against bots in a Gladiator match on the map Melee King. They gather up in the middle giving you a chance to kill three of them with one shot. Here is a video of it being done.