Very easy to get. If you want to get it fast:
*** Spoiler - click to reveal *** You'll reach a check point in the pick up truck after picking up Mario. You need to defeat the soldiers to progress, there's a tank, jump in and blow up all the enemy vehicles with LB and RB. This will be the first chevvie you'll get