This unlocks at the end of the game, after solving the last riddle, which is assorting the burnt letter from the manor, I believe.
If you're struggling with the solution of a puzzle, you can always "use a clue" from the ingame menu (press
). This doesn't affect any achievement whatsoever and can always be used in order to progress!