This achievement is supposed to pop when you get Karoosh the warrior to join your village after assisting him in a fight against several Udam. It's an easy enough quest to complete, I've done it, yet the achievement never popped for me, not sure if it's bugged or if it was due to the patch coming out the same day the game released and that I was playing and was never prompted for said patch.