This was the only achievement that was tricky to me...
But its actually very simple.
Obtain some speed, let go of gas
Hold on to brake and a direction
Your car will spin in a 360.
Try to shoot or melee hit someone
*If you're using an elite controller check the comments*
Here's a video of me doing it: