At the end of Stage 3 Junction, you are asked to choose Hatch or Amaral.
Selecting Hatch will award The Right Hand Man achievement, selecting Amaral will award The Doctor.
Amaral provides:
Get both by selecting one, and as soon as the achievement pops, hit
and restart the checkpoint. Then, pick the other.