Under 'Team Management' in Career mode you have to buy an Engineer for one of your four slots. It can't be a free one and you can't extend the contract of the one you start with you have to purchase a new one which actually costs some credits. As soon as you do that you will get the achievement.