Easy to obtain on the 4th level in the game when up on the roof. As you start make your way to the bottom right corner of the dance floor and interact with the electricity box with Y. This will ensure everybody burns and dies who is on that square. You will unlock
Murderer and
Hellhound for getting 15 & 20 kills too. Below is a video if you'd like to see me getting the achievement.