There are 4 tools you will have to create to earn this. All 4 can be crafted using wood so first, chop down a bunch of trees. (use your fist for another achievement) You will need wooden planks and wooden sticks for each tool. Luckily, unlike the Windows 10 Minecraft, you do not have to know the recipe to craft anything, simply have the required items in your inventory and select to craft what you need from the crafting table. (4 wooden planks makes a crafting table)
3 wooden planks and 2 wooden sticks will get you a pickaxe.
2 wooden planks and 2 wooden sticks will get you a hoe.
1 wooden plank and 2 wooden sticks will get you a shovel.
3 wooden planks and 2 wooden sticks will get you an axe.
Making the table and crafting all 4 tools will net you the following achievements...
If you want, you can go for another achievement will doing this one. Gather 3 cobblestones in addition to 3 sticks to make a better pickaxe than the wooden one.