Use this world: MCPE_V4_SH0WT1M3_ACHIEVEMENT_WERELD.mcworld
You can import the world onto an ios device by following this video:
Credit to OMGcraft - Minecraft Tips & Tutorials!
From the following chest, collect the chest. (sounds weird, but it makes sense). Then place that chest in between the chest and the sign, so unlock yet another achievement.