Once you unlock the Shock grenade by completing the Hutt Contract, I found the easiest mode to knock this out quickly was in Extraction (Outer Rim DLC). Enemies will always be bunched up by the shipment and if you time it right you can get several shocks at once. Only took me two matches to pop it.