This achievement is pretty self-explanatory
You can use the whip by pressing
for left attacks and
for right attacks. My advice would be to focus on 1 enemy and grind them against a wall to lower their health faster. When their health bar is red keep using the whip and eventually you'll destroy the enemy chariot.