This unlocks just after you enter the hidden cave in the field near the closed off air base. In the cave you can grab a hat and then pry lose some boards to free a bird in a cage. The roof will then collapse and you'll end up in the police station.
You'll be offered a drink. Take it and sip it repeatedly until this achievement unlocks.