The achievement is pretty much self explanatory, just win a match with AJ Styles in any match variation, any difficulty, as long as it's against an AI opponent.
If you want it quickly though, assign AJ Styles with infinite finishers and turn the finisher match setting ON, meaning one Styles Clash and the match immediately ends.