Here is a YouTube guide that I made.
When you get to the church there will be a stash of Stinger anti-air missiles in the church and its tower. You will use these to shoot down the helicopter
Note that it can destroy the church roof and tower along with using flares to evade missiles.
The helicopter will be alerted once you fire the Stinger at it.