The first requirement is that you have researched
Vehicle Directional Hacking under the Vehicle Hacking tree of your Research app. After that, get on top of a car on a large straight road or open field and hack the car underneath you to go forward for at least 200m to get this to unlock.
Solution by
Maka91