Story related and cannot be missed. Just simply play the game.
There are 5 memories in DNA Sequence 10.
Memory 1 - An Unpleasant Turn of Events
Memory 2 - Caged Fighter
Memory 3 - Leave No Man Behind
Memory 4 - Assume the Position
Memory 5 - Two Birds, One Blade
When you complete Memory 5, the achievement will unlock.