Simply collect the ingredients for cooking from killing creatures and collecting the items found at the leaf icons on your map. When you go to camp you will be given the option to cook something. Each time you cook you will gain exp. Once you have gained enough and level up the achievement is yours.