Pretty simple. This is for the first actual race. No matter what position you finish.
When you first load up the DLC a short clip will play and you will automatically start a "race to the tournament". This is does not count for the achievement. After you reached the tournament and can freely navigate the map, choose the closest race and finish it.