You must be level 10 in order to join versus matches.
The easiest way to do this is have the person that is losing host the matches. As soon as the round starts the hosting player will be the defender. Press the view button and then the menu button to start the first wave and then press the menu button and select surrender. The match will take about 6 seconds to play.