Not really a solution, but just be aware that the option to upload your score online does not appear unless you've scored 100,000 or greater.
Just a heads up in case you panic (like I did) because the option is not showing up if you've only earned the 50,000 point achievement :)