After speaking to the mother pin bird on the snow island she will ask for help finding her 6 baby pin birds. There are three in each of the two Snowland levels. Run up to them until they stop moving and press A to talk. After finding all 6 exit the level and talk to the mother pin bird.