The secret here is "Fell to your Death Near a Danger Sign". In the first level, there is a danger sign on the left side of the first area that narrows, before dropping down. Simply slither over the edge and take a fall to pop this secret achievement.