Simply load up the game, pick a character, and complete the tutorial.
You start with the basics of dodging, rolling, and using items. Then you are shown how to use your weapon in combat and put into a live combat scenario. Once you beat the final tutorial boss, the achievement unlocks.