This achievement is story-related and unmissable. After playing through a scene introducing some of the story, characters, and game mechanics, you will be brought to a title roll which is about when this achievement will unlock. So as to not spoil anything, my lips are sealed beyond that. ;)