Less annoying than it seems... but don't grind for it. The achievement tracker works well, or you can look at your stats in the Codex.
You should easily get this on your way to Trade Elite. You won't really need to grind for it, although you could buy and sell cheap products at a station if you're really in a hurry.