In order to get this achievement you must first complete the easter egg. After you complete the easter egg go back to the Black Cat Dojo and on the the right side of the building you will see a katana on a stand which will cost 10k points. Take the sword to the pack a punch and you will have your achievement.
Note: If you have completed the easter egg the sword will be in every game you play from that point on.