Since nobody explained how to make it appear, you have to do legion occupation missions. After each one, a doomsday weapon will spawn. Sometimes, it will spawn a golem. Other times, a gravity dominator. Just keep grinding legion missions and checking which one spawns afterwards.