In chapter 1 :
- Listen to two monks that are fishing in the cemetery (they talk about an hidden key).
- Look for the key in left side of the Cathedral (in a crack on the wall).
- Come back in the village and look for the mill, open the door with the key.
Pop !