Guys i recently unlock it, i just updated my game in my laptop, i usually play in my tab, when the game was updated i just launched and it pop me the "Completionist" Achievement.
If you play the game in two different devices check if this works for you.
Just remember is a requirement for unlock to play in english