You need one player to accumulate 10 or more in 3 of the 4 categories listed (Rebounds, assists, blocks & steals) in a single game.
This achievement is obtainable using 2 controllers. Putting the steal success, shot block ability & shooting sliders to 100, while decreasing the reach in foul slider to 0 will help you get this done quicker. I used the Hornets & Dwight Howard as my player to complete this, but any player you're comfortable with will do. (Although Centers and forwards work best)