This achievement is story-based and will unlock automatically while you progress through the game.
(SPOILER)
Nerve is the final boss that you fight in the Creep's Nest level. After killing him you'll immediately unlock this achievement.
If you have any questions or suggestions, lemme know!